翻訳と辞書
Words near each other
・ Amore! (1993 film)
・ Amore, bugie e calcetto
・ Amorebieta-Etxano
・ Amoreena
・ Amor de Tarapaca
・ Amor del bueno
・ Amor Descarado
・ Amor e Revolução
・ Amor Electro
・ Amor en Custodia (Colombia)
・ Amor en custodia (Mexican telenovela)
・ Amor en el desierto
・ Amor en silencio
・ Amor Eterno Amor
・ Amor Fati
Amor fati
・ Amor Fati (album)
・ Amor Gitano
・ Amor Group
・ Amor Hamdi
・ Amor Jebali
・ Amor Kehiha
・ Amor Lake
・ Amor libre
・ Amor libre (film)
・ Amor Louco
・ Amor Mašović
・ Amor mío
・ Amor mío (Argentine TV series)
・ Amor mío (Mexican telenovela)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Amor fati : ウィキペディア英語版
Amor fati

''Amor fati'' is a Latin phrase that may be loosely translated as "love of fate" or "love of one's fate". It is used to describe an attitude in which one sees everything that happens in one's life, including suffering and loss, as good or, at the very least, necessary, in that they are among the facts of one's life and existence, so they are always necessarily there whether one likes them or not. Moreover, ''amor fati'' is characterized by an acceptance of the events or situations that occur in one's life. This acceptance does not necessarily preclude an attempt at change or improvement, but rather, it can be seen to be along the lines of what Nietzsche means by the concept of "eternal recurrence": a sense of contentment with one's life and an acceptance of it, such that one could live exactly the same life, in all its minute details, over and over for all eternity.
The concept of ''amor fati'' has been linked to Epictetus.〔''Enchiridion of Epictetus'' Ch. VIII: "Do not seek for things to happen the way you want them to; rather, wish that what happens happen the way it happens: then you will be happy."—as quoted in Pierre Hadot (1998), ''(The Inner Citadel: The Meditations of Marcus Aurelius )'', p. 143.〕 It has also been linked to the writings of Marcus Aurelius,〔''Meditations'' IV.23: "All that is in accord with you is in accord with me, O World! Nothing which occurs at the right time for you comes too soon or too late for me. All that your seasons produce, O Nature, is fruit for me. It is from you that all things come: all things are within you, and all things move toward you."—as quoted in Hadot (1998), p. 143.〕 who did not himself use the words (he wrote in Greek, not Latin).
The phrase is used repeatedly in Friedrich Nietzsche's writings and is representative of the general outlook on life that he articulates in section 276 of ''The Gay Science'':
I want to learn more and more to see as beautiful what is necessary in things; then I shall be one of those who make things beautiful. ''Amor fati'': let that be my love henceforth! I do not want to wage war against what is ugly. I do not want to accuse; I do not even want to accuse those who accuse. ''Looking away'' shall be my only negation. And all in all and on the whole: some day I wish to be only a Yes-sayer.

It is important to note that Nietzsche in this context refers to the "Yes-sayer", not in a political or social sense, but as a person who is capable of uncompromising acceptance of reality ''per se''.
Quotation from "Why I Am So Clever" in ''Ecce Homo'', section 10:〔''Basic Writings of Nietzsche''. trans. and ed. by Walter Kaufmann (1967), p. 714.〕
My formula for greatness in a human being is ''amor fati'': that one wants nothing to be different, not forward, not backward, not in all eternity. Not merely bear what is necessary, still less conceal it—all idealism is mendacity in the face of what is necessary—but ''love'' it.

==See also==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Amor fati」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.